Mr. François Bélanger, Deputy Director General, Mr. Marc Lamarre, City Councillor, Mr. Pierre Charron, Mayor, Mr. Yves Roy, City Councillor.
The City of Saint-Eustache will begin the redeveloping of rue Dubois this fall, a major project comprising two phases that will take place on two years. The work of the first phase will take place between rue des Ancolies and 25e Avenue and will run from September 26 until the end of November 2022.
The work in brief
The redevelopment of rue Dubois includes, among other things, the asphalting and widening of the roadway, addition of a traffic light, general improvement of lighting, planting of plants, new configuration of intersections, provision of an additional safe turning lane towards 25th Avenue and an improvement in active transportation thanks to the addition of multipurpose paths 3 meters wide, on either side of the artery.
“In harmony with the findings from the public consultations carried out in 2021 and 2022 for the Saint-Eustache Urban Mobility Plan, this redevelopment responds to the challenges of active mobility, both for cyclists and pedestrians, and the difficulty of crossing the physical barrier of Highway 640 in a safe way. Indeed, in the long term, the project will make it possible to create a safe cycling link to reach the south of 25th Avenue. “, said the mayor of Saint-Eustache, Mr. Pierre Charron.
“Rue Dubois is home to large businesses to which two residential complexes are attached, namely the Jardins district and the Urban Gardens. As an important transit route for motorists, it becomes even more essential to make traffic flowing safe for current and future residents of nearby neighborhoods. », underlined Mr. Yves Roy, municipal councillor.
Impact on traffic and work schedule
During this period, traffic on the section in question will alternate with the help of flaggers between 7 a.m. and 6 p.m., Monday to Saturday. This should have a significant impact on road traffic throughout the area. It is therefore strongly recommended that motorists take this into account when traveling. At all times, emergency vehicles may circulate in the work area. The work will be carried out between 7 a.m. and 6 p.m., Monday to Saturday. If the weather conditions required it, there could be work outside these hours.
Moreover, some work, such as paving, could be carried out at night to minimize the impact on traffic, which would require the complete closure of the work area. Signage will be installed beforehand and flaggers will be on site to direct road users.
A summary of the works carried out by the city and REM
The City of Deux-Montagnes in a recent communiqué announced that it has started to carry out paving work on rue Henri-Dunant, between 20th and 14th Avenue. The public works started on September 19.
According to the City’s press release, work will be completed on Wednesday, September 28, except between 14th and 15th Avenue which is the REM construction site. That section will remain closed until mid-October. The REM will indeed complete all of its work on rue Henri-Dunant.
Local automobile traffic will be permitted during the works, with the exception of next Monday, September 19, when the asphalt was removed. Local traffic will also be limited on September 26 and 27 during the paving operation. During these two phases, citizens can park their vehicles in the adjacent streets.
Pedestrian traffic
Pedestrian traffic will not be possible on Henri-Dunant at the work site, except between 15th and 14th Avenue, where a pedestrian crossing will be installed so that the railway tracks can be crossed safely.
Temporary reopening of chemin d’Oka
The city of Deux-Montagnes has also announced that to make it easier for citizens to get around, the chemin d’Oka (between 11th and 12th Avenue) will be reopened temporarily, between September 17 and 23. It will be closed again on September 24, before its permanent reopening on October 8. Citizens are invited to consult the REM Info Works for more details: https://rem.info/en/works-info/complete-closure-Chemin-Oka
REM works
From its side REM also announced their current work progress announcing a “Blitz of work this fall in the Deux-Montagnes sector” for the construction of the REM
According to REM, their work continues to progress in the Deux-Montagnes sector. For the Saint-Eustache maintenance center and the Grand-Moulin station, the installation work of the steel structure is now completed. The installation of the glass panels that will close off the exterior of the station is well underway, and the interior work has begun. At the Deux-Montagnes station, work on the steel structure is currently underway. In addition, the installation of the rails in the Deux-Montagnes sector on the old commuter train line began in the last few weeks.
The current issue of The North Shore News volume 18-23 published September 23rd, 2022. Covering North Shore local news, politics, sports and other newsworthy events. (Click HERE to read the paper.)
Front page of The North Shore News, September 23rd, 2022 issue.
The City of Sainte-Thérèse invites families on September 24 to the open house of the fire station, located at 200 Ducharme Boulevard. The event is free and will run from 10 a.m. to 4 p.m.
This annual classic returns to everyone’s delight, at the dawn of Fire Prevention Week, which begins on October 9. Activities await young and old throughout the day: visit of the fire trucks, inflatable game, prevention trailer, firefighters course and more!
On site, small surprises will be offered as souvenirs to the children and participation prizes will be drawn among those who will have carried out the fire safety rally.
“It’s not every day that you get to go behind the scenes of a fire station! In addition to visiting the facilities, this is an opportunity to meet experts in fire safety and to create links with firefighters, prevention officers and the Department’s management. We are expecting you in large numbers! said the Mayor of the City of Sainte‑Thérèse, Mr. Christian Charron.
Visitors will also have the opportunity to meet various City partners in public security. Information and prevention kiosks will be manned, among others, by the Association of Auxiliary Firefighters of Lanaudière-Laurentides (APALL), the Régie intermunicipale de police Thérèse-De Blainville (RIPTB) and the paramedics of the Services préhospitaliers Laurentides-Lanaudière (SPLL). ).
In the same spirit of hospitality on August 30th, the City received the visit of a delegation from the City of Niamey, the capital of Niger, chaired by the Honorable Oumarou Dogari Moumouni, Deputy Mayor, President of the City Council of Niamey.
As part of a visit to Quebec from August 23 to 30, the delegation stopped in Sainte-Thérèse for a day. Members wanted to learn more about Canadian practices to accelerate the transition to smart and eco-responsible cities.
The day was devoted to visiting significant places in Sainte-Thérèse, including the water purification station and the fire station. These visits also allowed discussions on various issues such as mobility, road safety, mobilization of financial resources, health and education.
“It was an honor for us to receive the delegation from the capital of Niger, Niamey. This visit made it possible to create links between our two cities and to discuss the respective challenges we face, while creating a beautiful friendship. While Africa represents the largest pool of Francophones in the world, I hope that this type of exchange will happen again in the future,” said Mr. Christian Charron, Mayor of Sainte-Thérèse.
This visit was part of other cultural exchanges, collaborations and sharing of knowledge between Sainte-Thérèse and other cities and countries, in particular the friendship pacts with Annecy, in France, and Lagoa, in Portugal.
Heritage enthusiasts and culture enthusiasts will be delighted to learn that after having had to reinvent itself during its 2021 edition because of the pandemic, the Festival de la galette is back this year at Vieux-Saint-Eustache for a 37th year filled with new features. After the lighter version of last year’s event, Patrimoine culturel Vieux-Saint-Eustache (PCVSE) announced that it is excited to welcome festival-goers on September 17 and 18 for a most festive edition under the theme ” Tightly knit”.
Tightly knit, the theme
“This year’s theme is a beautiful expression from Quebec which means “closely knit, closely united by ties of love or interest”. It reminds us of the attachment and commitment of artists, performers, artisans, partners, volunteers and participants to this family event, which this year will offer a program of activities designed to give festival-goers a charming step back in time. The Festival de la galette is the unmissable event in the fall to discover the history and heritage of the historic district of Vieux-Saint-Eustache, in addition to being an opportunity for privileged encounters with artisans and artists as well as enthusiasts of the region,” said Michel Goyer, president of PCVSE.
A varied program in different locations
The city invites everyone to be surprised, be entertained and discover the history and heritage of Saint-Eustache thanks to a rich program of activities that unfolds in three places (mill zone and gardens of the Globensky manor, Chénier house zone- Sauvé, rue Saint-Eustache area).
The visitor can retrace 100 years of history with the brand new historic village that will take place in the gardens of the Globensky mansion. Craftsmen practicing ancient trades such as the hatter, the mender, the spinners, the blacksmith, the militiaman and the potter will be present during the two days in order to share their know-how. Military historical re-enactment groups will transport the visitor into their worlds. Shooting exercises and battle re-enactments will also be on the menu during the weekend. A historical re-enactment group of inhabitants will introduce everyone to the habits and customs that marked the history of New France in the 19th century, and will meet visitors in front of the Globensky mansion. Prolonged pleasure can be assured by tasting an English tea on the gallery of the Globensky manor.
Not to miss, according to the organisers, are the temporary exhibitions Antoine Desilets, Icon of Photography and Rural Pilgrimage, the wayside crosses and row chapels of Saint-Eustache, as well as the permanent exhibition The Rebellion of 1837 in the county of Deux-Montagnes, presented at the Museum Space of the Globensky Manor.
Knitting
If residents are passionate about knitting or crocheting, the Galette Festival needs them. On September 18, they can take part in the Festival’s first Tricothon. The scarves and neck warmers knitted during this event will be donated to Eustachois in need.
The queen of the festival
Finally, the undisputed queen of the Festival, the famous buckwheat pancake, will delight the taste buds of festival-goers. The flour needed to make it is produced at the Légaré mill, the oldest industry still in operation in Canada. Built in 1762, it is still operational today by the force of water alone.
In addition to being served in the gardens of the Globensky manor, it will also be possible to savor the buckwheat galette at the Légaré mill, for a fee where guided tours will be offered. Daniel Saint-Pierre and his assistant, Martin Trudel, produce between 30 and 40 tons of wheat and buckwheat flour there every year, using traditional flour-making methods.
The little-known Maison Chénier-Sauvé
The Galette Festival is the perfect time to go to the Chénier-Sauvé house and visit the permanent exhibition Exceptional place, influential families: the history of the Chénier-Sauvé house as well as the new traveling exhibition Jacques Paquin: Life and Work. It is also the perfect place to attend the tales presented by Contes et Légendes du Patriote, participate in the Pêche en herbe offered by the Parc de la Rivière-des-Mille-Îles and meet the team of the Center de femmes La Movement.
La festive rue Saint-Eustache
On Saturday September 17th, visitors can stock up at the Marché public du Vieux-Saint-Eustache, which will exceptionally take place until 5 p.m. On Sunday, they can attend the first parade of historical re-enactors. The city invites everyone to take a seat along rue Saint-Eustache between the church of Saint-Eustache and rue Saint-Nicolas and discover the historical figures and musicians who make up this parade, in addition to a few surprises. Finally, during the two days, one can meet the members of the PolyArts group who will exhibit their paintings at the Maison du citoyen.
“ Throughout the weekend there will also be folk music shows, creative workshops at La p’tite fabrique, a fun fair with games from yesteryear, storytelling performances and multiple activities with period characters. In short, a program of activities designed to make the experience of young and old alike unforgettable! We are waiting for you! said the mayor of Saint-Eustache, Mr. Pierre Charron.
The Festival de la galette wishes to promote public access to the history and heritage of Old Saint-Eustache through a unique experience, in a festive and warm environment.
The Laval police department in a press release dated Wednesday, August 31, 2022 at 6 p.m. informed the general public that, on August 30th, investigators from the Crimes Against Persons squad (Escouade des Crimes contre la personne) arrested Brandon Flores-Rodriguez, 26, in connection with extortion and death threats involving restaurant owners in Laval and Sainte-Thérèse.
The Laval police department in a press release dated Wednesday, August 31, 2022 at 6 p.m. informed the general public that, on August 30th, investigators from the Crimes Against Persons squad (Escouade des Crimes contre la personne) arrested Brandon Flores-Rodriguez, 26, in connection with extortion and death threats involving restaurant owners in Laval and Sainte-Thérèse.
The Service de police de Laval reiterated that no form of intimidation, harassment or violence is tolerated towards citizens, merchants and business owners located on its territory. The situation is taken seriously by the police authorities and following the reports obtained, the Service quickly deployed the necessary personnel to advance the investigation which, among other things, made it possible to carry out this arrest. In addition, elements of the investigation lead to believe that other people may have been victims and the investigators would like to contact them.
The facts
During the summer, reports brought to the authorities brought to light a wave of violence that raged against restaurant owners in Laval and the North Shore, specifically in Sainte-Thérèse. The suspect reportedly presented himself to the victims demanding a sum of money in exchange for protective service. The owners who refused to comply with his requests received death threats from the suspect, who also threatened to burn down the buildings housing their businesses.
Brandon Flores-Rodriguez was immediately detained appeared in the Court of Quebec on September 2. He faced charges of extortion and death threats. Police won’t say which establishments received threats and add that currently, there appears to be no link to organized crime.
The police is asking anyone who has been a victim or who has information about these extortion and death threats can communicate confidentially on the Police Info Line at 450 662-INFO (4636) or call 911 and mention file LVL-220826086.
On the photo: Present at the prize giving ceremony were Mr. Pierre Barrette, Mrs. Lucie Roy, Mr. Pierre Martel and Mrs. Diane D. Lavallée
The City rewards the efforts of horticulture enthusiasts
Once again this year, the City of Lorraine held its Horticultural Beautification Contest which encourages citizens to participate in the enhancement of the municipality. Through a random draw, which took place on August 22, the City rewarded six winners with gift certificates worth $100 each, redeemable at the Dion Garden Center in Sainte- Therese.
The municipal councillors Mr. Pierre Barrette and Mrs. Diane D. Lavallée went to meet the winners to give them their prize.
The green thumb winners were Lucie Roy and Pierre Martel from 15, place de Laferté, Lorraine Dupont from 26, place de Couvonges, Kathryne and Philippe Bourgeois from 36, boulevard René d’Anjou, Na Gao from 21, chemin de Bayon, Jacinthe Gagnon from 9, boulevard de Reims and Nicole Lauzon from 202-105, chemin de la Grande Côte
“It is a great pleasure to underline all the work carried out by the horticultural enthusiasts who, year after year, embellish and flower their properties during the hot season. The quality of life in our community is the result of everyone’s contribution, and the beauty of our city owes a great deal to the care that the people of Lorraine take in creating and maintaining their horticultural areas. », said the mayor of Lorraine, Mr. Jean Comtois.
These amateur gardeners were invited by the City of Lorraine to submit their application by sending photos of their front yard landscaping to the City.
The City of Boisbriand is taking a first step to facilitate accessibility to its services by modifying the opening hours of the reception desks at City Hall and the Service des loisirs
As part of the establishment of a single window for its citizens, the City of Boisbriand is taking a first step to facilitate accessibility to its services by modifying the opening hours of the reception desks at City Hall and the Service des loisirs as announced in a city communique on August 31st 2022.
The changes made to opening hours are the result of an in-depth analysis of traffic statistics at the City’s various reception desks. “This decision stood out as the one where the Boisbriand resident had the most to gain in order to be served in the best way. The reorganization of the schedule will make it possible to maximize human resources during peak periods in order to respond more adequately to requesters,” explained the director of the Communications Department of the City of Boisbriand, Vincent Lanctôt.
The new schedule, without interruption at lunchtime, will come into effect on September 19, 2022: Monday, from 8:15 a.m. to 4:15 p.m, Tuesday and Thursday, from 8:15 a.m. to 5 p.m., Wednesday, from 8:15 a.m. to 7 p.m. and Friday, from 8 a.m. to 4 p.m.
Confirmed during the adoption of the 2022 City of Boisbriand budget, the upcoming implementation of a one-stop shop is a priority for the municipal council. “This centralized gateway for citizens will allow us to offer more efficient service and this new schedule represents a first step in achieving this objective,” said the Mayor of Boisbriand, Christine Beaudette. The announcement reminds citizens that online services remain accessible at all times at boisbriand.ca
The current issue of The North Shore News volume 18-22 published September 9th, 2022. Covering North Shore local news, politics, sports and other newsworthy events. (Click HERE to read the paper.)
Front page of The North Shore News, September 9th, 2022 issue.
The Orchestre symphonique de Montréal (OSM) was on Saturday the 20th of August night in Rosemère, in the Laurentians, as part of the Celebration of the citizens of the municipality, which brought together a large crowd.
This show in the middle of nature in the school park of the Externat Sacré-Coeur allowed nearly 10,000 people to enjoy their evening, which began with a short performance by the Stage Band of the Externat Sacré-Coeur, which would be accompanied by the OSM. The Stage Band is made up of seasoned music lovers who want to surpass themselves. Year after year, this musical ensemble manages to stand out on various stages. Indeed, these 2nd cycle musicians have the opportunity to make their jazzy melodies heard during competitions or concerts.
“This is the biggest show ever in Rosemère. Gathering so many people for a concert is a first. It is not every day that the region welcomes thousands of Quebecers for an outdoor concert, “said the mayor of Rosemère, Eric Westram, a few minutes before the start of the event.
Under the theme of tales and legends from around the world, the OSM musicians presented several pieces known as “Moonlight”, “Scheherazade” and “The Night Owl”.
The whole thing was hosted by actress Magalie Lépine-Blondeau, who acts as spokesperson for the event. “The concert is part of a long tradition initiated by Wilfrid Pelletier in 1938,” she recalled in her welcoming address.
In a touching tribute to Mike Bossy, a renowned hockey player who died of lung cancer last April, the OSM performed a superb version of the theme song for “Hockey Night” in Canada.
“The theme of legends will take on its full meaning during this evening,” it was said in a press release.
The show ended on a high note with fireworks to end the evening.
