Home Blog Page 86

Drawing competition for the kids of Sainte -Thérèse

0
The children of Sainte-Thérèse are invited to take out their colored pencils and participate in large numbers in the drawing competition “The doggie of your dreams”.

The children of Sainte-Thérèse are invited to take out their colored pencils and participate in large numbers in the drawing competition “The doggie of your dreams”. The lucky winner will see his creation transformed into a real plush keychain format, 1000 copies of which will be distributed during the next edition of the Christmas Village.
To participate, young Teresians must produce an original drawing representing a fantastic animal or creature. It should be done on a white, letter size sheet and should preferably not contain too much detail to facilitate production.
“Since we are spending a lot of time at home at the moment, why not take the opportunity to develop ones artistic streak? This competition is a great opportunity for children to have fun, to give free rein to their imaginations and to make positive use of this period of confinement. Especially since the result will turn into a precious memory for a lucky little one! », underlined the mayoress of the City of Sainte-Thérèse, Mrs. Sylvie Surprenant.
Drawings must be sent by email to cultureetloisirs@sainte-therese.ca or by mail to the Culture and Recreation Department (Ville de Sainte-Thérèse, 6, rue de l’Église, Sainte-Thérèse, QC, J7E 3L1 ) before March 31. The works will be evaluated by the Culture and Recreation Department, which will contact the winner.
To be eligible, participants must be between the ages of 5 and 12 and be residents of Sainte-Thérèse. They must provide their name and that of a parent, as well as an email address and phone number.

Deux Montagnes library reopens

0
After long weeks of having to prohibit access to its shelves, the Deux-Montagnes library
is able to give free access to its shelves to subscribers as of Thursday, February 11, 2021.

After long weeks of having to prohibit access to its shelves, the Deux-Montagnes library is able to give free access to its shelves to subscribers as of Thursday, February 11, 2021.

In order to comply with current health measures, the capacity will be 40 people  at a time and subscribers will not be able to stroll or read inside the library. Tables and computers will be available, but by reservation a maximum of 24 hours in advance.

Also, it should be noted that the opening hours have been revised in order to align with the current 8 p.m.: curfew, the library will close at 7 p.m. instead of 8 p.m., Monday to Friday.

READY-TO-TAKE

The ready-to-go service remains in operation. Subscribers can still reserve documents via the library catalog  or by phone (450 473-2796, option 5) during opening hours. They will receive a call when their documents are ready to be picked up at the counter.

RETURN OF DOCUMENTS

Subscribers must continue to use the exterior book chute (located to the right of the front door) to return borrowed documents. Due to the quarantine of documents upon their return for a minimum of 24 hours, there will be a delay between when the books are returned and when they are removed from the subscriber’s file.

VIRTUAL ACTIVITY PROGRAMMING

This winter, the library is offering activities exclusively online or in the form of take-home kits. Registrations are underway!

RESERVATION OF TABLES AND COMPUTERS – WHAT YOU NEED TO KNOW

Reservations must be made by phone, 24 hours in advance: 450 473-2796, option 5.

Study spaces can be reserved for a period of 1 h to 4 h.

Children under 11 must be accompanied by an adult residing at the same address. A space cannot accommodate more than two people. Wearing a mask is compulsory. Headphones must be worn if audio is used on a computer. For any additional information, visit the library’s website (http://bibliotheque.ville.deux-montagnes.qc.ca/accueil.html) or contact the team by phone at 450 473-2796, option 5.

Deux-Montagnes February 2021 council meeting

0
The regular monthly meeting of the Deux-Montagnes municipal council was held via tele-conference on February 11th at 7:30 pm.

Dimitris Ilias

The regular monthly meeting of the Deux-Montagnes municipal council was held via tele-conference on February 11th at 7:30 pm.
Mayor Denis Martin started the meeting with an update of the significant construction happening in the Two-Mountains territory due to the REM expansion. He announced that already the Deux-Montagnes commuter train station had been demolished and the viaduct on Oka street will also be demolished in order to enlarge the railway. Also, there will be traffic disruptions from the 15th to the 28th of February 2021. The mayor was also happy to confirm that the outdoor winter activities in park Olympia continue showing the absolute need for the residents during pandemic times.
$450 were given to the Polyvalente Deux-Montagnes Excellence Gala and a resolution supporting the Coalition Santé Laurentides was passed by the council adding the voice of the MRC Deux-Montagnes to this important organization which has as its goal the modernization and enlargement of the various health centers in the area.
Also a lease to rent the Olympia Arena for a COVID-19 vaccination center was approved in order to serve the larger MRC Deux Montagnes area. This regional vaccination centre for COVID-19 is being established in collaboration with the CISSS des Laurentides and the lease will be from the 15th of February until the 31st of August 2021. The lease will be a free service and the mayor and DG will be authorized to sign it.
The city also decided to join to the recently launched campaign by the Union of Quebec Municipalities (UMQ) under the theme “Democracy with respect, out of respect for democracy”. The Union of Quebec Municipalities (UMQ) is launched a national campaign on the above theme. For the UMQ, the start of the year is a great opportunity to launch this initiative, given that 2021 will be a high point in municipal democratic life. In anticipation of the municipal election next November, the UMQ’s campaign aims to make people want to run for politics and get involved in the public sphere. For the Union, this means enhancing municipal democracy and consolidating the bond of trust which unites citizens to their democratic institutions.
A new collective agreement was also approved for the firefighter’s union of Quebec local section Deux-Montagnes. This agreement will have a 5-year value from the 1st of January 2019 to the 31st of December 2023.
In Public works, four contracts were renewed for 2021 by the council, namely the contract for the transport and disposal of household Hazardous waste, the contract for the supply of crushed stone, the contract for street sweeping and parking lots and the contract for the marking of streets and parking lots
There were no questions sent by the residents and the mayor closed the council meeting wishing everyone a happy St. Valentine’s and announcing that the next one will also be run in the same fashion up until the Quebec health services allow the municipalities to hold again in person meetings open to the public.

“Democracy In respect, out of respect for Democracy”

0
The City of Boisbriand adhered to the recently launched campaign by the Union of Quebec Municipalities (UMQ) under the theme “Democracy with respect, out of respect for democracy” .

The City of Boisbriand adhered to the recently launched campaign by the Union of Quebec Municipalities (UMQ) under the theme “Democracy with respect, out of respect for democracy” .
“The City of Boisbriand, like many other cities in Quebec, fully adheres to this declaration of commitment to democracy and respect. I say this with emotion because no one is ever completely safe from being bullied. We may not share the same opinion, but we should always be able to debate with respect the issues of our society in the political and public space, including social media”, said the mayor, Marlene Cordato.
An action plan, including around ten awareness and support measures for municipalities and the public, is added to the UMQ campaign. Various actions stemming from this plan will also be deployed during the year.
“In my name and that of all my elected colleagues, I welcome the initiative of the UMQ and I hope that this first step towards greater respect for democracy will find an echo in all the cities and municipalities of Quebec”, concluded the mayoress.

North Shore News 17-07

0

The current issue of The North Shore News volume 17-07 published February 12th, 2021.
Covering North Shore local news, politics, sports and other newsworthy events.
(Click HERE to read the paper.)

Front page of The North Shore News.
Front page of The North Shore News, February 12th, 2021 issue.

Sainte-Thérèse emphasizes the importance of community organizations.

0
During the public council meeting on February 1st, the City of Sainte-Thérèse adopted a resolution to award $ 23,425 in grants

During the public council meeting on February 1st, the City of Sainte-Thérèse adopted a resolution to award $ 23,425 in grants to 17 non-profit organizations working in the territory. These amounts were determined according to the principles of the Support Policy for Organizations.

The Teresian population is privileged to be able to count on so many cultural, sporting and community organizations involved in the community. With the exceptional situation we are experiencing, it is impossible to ignore the involvement of volunteers within them.

“More than ever, the many generous and supportive volunteers play a leading role in our community. This is an opportunity to recognize and thank these kind-hearted men and women who get involved without counting the hours,” said the mayoress of Sainte-Thérèse, Sylvie Surprenant.

In July 2020, in order to improve the quality of services offered to community organizations, the City of Sainte-Thérèse adopted a new Support Policy for Organizations. This aims to recognize and support, in a privileged way, the organizations that work with the Teresians. It offers an up-to-date frame of reference whose clear and fair criteria allow them to take advantage of the various services offered by the City.

Each year, organizations must submit their application before June 30 to be eligible for grants awarded the following year. The Support for Organizations Policy is available at www.sainte‑therese.ca> City> Municipal administration> Policies and action plans.

To Put Our Minds at Ease

0
To Put Our Minds at Ease

By Brianna Fasoli*


In tough times the fragility of one’s mental health is brought to the forefront. This statement rings truest in times such as these when fear and anxiety are constantly at play within our minds. Not only do we have to worry about the persistent threat of a possibly deadly virus infecting us and our loved ones, but our lives and our habits have changed drastically. While these many changes are surely necessary evils to preserve our physical health, our mental health has not taken well to our new way of life. Continually being cooped up in our homes, not being able to see loved ones, friends and coworkers, not to mention the toll this has taken on many people’s livelihoods. The total oppressing isolation of the situation is exacerbating problems new and old and is causing many to be in a very dark state of mind. With that in mind it is obviously no doubt that all of these factors have weighed heavily upon our shoulders and increased our collective anxiety and stress a hundred-fold. With this lovely reminder of how our lives have changed so unbelievably in mind, I would like to focus your attention instead, dear reader, on the valiant efforts of Bell Media to combat our society’s continual battle with mental health issues and conditions.
This past Thursday, January 28, was Bell Let’s Talk Day; a day in which Bell Media offered every citizen a chance in which they could make a difference and support Canadian mental health programs. You may have seen or heard their advertisements on the television or the radio or any of the many social media platforms. The ways in which the Canadian population could participate and contribute to this noble cause were very simple. Among some of those ways there was, Bell’s pledge to donate 5 cents for every call, or text on the Bell service provider. They also promised 5 cents for every view of the official 2021 Bell Let’s Talk video (this year starring Michael Bublé) on all of the mainstream social media platforms. This year through all of these means of support Bell was able to raise $7 958 671.75 to support Canadian mental health organizations.
However, it is not just on days of charitable recognition that we must do our part to aid our society’s ongoing battle with mental health. It’s not like a teenager’s social anxiety or somebody’s debilitating depression disappears for the rest of the year. That is one of the worst parts about struggles with mental health; it is something that cannot be seen and does not always have obvious signs, thus people can end up suffering in silence. Even before the unprecedented emergence of the Coronavirus, according to the Canadian Mental Health Association from an article written in 2018, approximately 3% of Canadian children were suffering from some kind of anxiety disorder. In my personal opinion I believe that number has most likely doubled, if not tripled in the past year due to the newly added stress of online schooling and children’s possible separation from their friends and important support systems.
The subject of mental health is a very delicate one to broach as it affects everyone differently and sometimes is followed by a dark cloud of stigma. However, it is in times like these when it is most important for us to open our minds and our hearts to those around us. We must be willing to offer and ask for support whenever it is needed and continue this healthy dialogue, not just on special days of recognition. I do realize though that for people suffering in silence sometimes it’s very hard to ask for help, especially for those suffering from anxiety for fear of rejection and dismissal of their feelings. That is why it is so important for us to keep an eye out for signs of mental health struggles in those we care for, parents especially considering this situation. Check up on your friends and keep in touch, as sometimes it just takes one kind word to remind someone that they aren’t alone and unloved. We don’t always know what is going on inside someone’s head.

*Brianna Fasoli is a Secondary 4 student at Rosemere High School and part of our Young Journalists program at North Shore News.

Winter festivities in Saint-Eustache: we play outside!

0
Winter festivities in Saint-Eustache: we play outside!

A rich and varied program is offered to Eustachians in order to fully enjoy the joys of winter. Outside is the new motto of the city and the mayor is particularly enthused about it!
“Due to the pandemic, we had to transform our traditional Snow Festival, which many citizens took part in year after year. The Winter Festivities program has been designed to encourage Eustachians to play outside and to take advantage of the many municipal parks that we have in Saint-Eustache. In this time of sanitary restrictions, nothing better than a good breath of fresh air to keep morale up! », declared Mayor Pierre Charron when the program was announced.
My beautiful castle, king of the manor …
The gardens of the Globensky manor, behind the house of culture and heritage (235, rue Saint-Eustache) welcomes this year the magnificent Desjardins Caisse de Saint-Eustache – Deux-Montagnes, snow castle over 12 feet tall! Children can climb there to enjoy the long slide specially designed for them. A magical setting!
Snow castle challenge: prizes to be won!
And speaking of castles, the Winter Festivities of Saint-Eustache join the Quebec contest “Snow castle challenge” by inviting citizens to create their own snow castle at home, or in a park, and to send a photo of their realization on th esite defichateaudeneige.ca for a chance to win prizes. To participate, all one has to do is click on the “participate” tab, then select the “Winter festivities of the City of Saint-Eustache” event. Promotional items bearing the City’s image will be added to the national prices, exclusively for residents of Saint-Eustache.
In the four corners of the city, we slide!
Mont Saint-Eustache (360 rue Boileau), a must-see for winter sports enthusiasts, is open weekends from 9 a.m. to 5 p.m. Another sliding slope is also available in the Prud’homme park (990, rue des Érables). The little ones can also enjoy snow mounds that have been built by employees of the Sports and Outdoor Department in various city parks:
Rivière-Nord (706, rue Primeau)
Chénier (315, rue Albert)
Jean- Guy-Mathers (364, rue Saint-Laurent)
Des Camélias (400, boulevard Binette)
Pierre-Laporte (134, rue Pierre-Laporte)
Skating rinks
The ten park skating rinks are open and supervised every day until 7:30 p.m. as well as the ring of ice in the gardens of the Globensky manor. To find out the location of the rinks and their condition check saint-eustache.ca
Nature Park: challenges for young and old
While strolling along the nature park snowshoe trail (access behind 767, boulevard Arthur-Sauvé), residents can take part in a rally that allows them to test their knowledge of this magnificent green space. Residents have to print the document before leaving and allowing 60 to 90 minutes to look for the answers that can be verified when getting home.
In addition, those used to the snowshoeing trail will certainly notice that little penguins have appeared all along the way. By finding them all, hikers will be able to solve a riddle!
“Winter is a most invigorating season and there is no reason not to take advantage of all the beauty that nature has to offer. All you have to do is dress warmly and explore all the beautiful corners of the city of Saint-Eustache. I invite all Eustachians to participate in the Winter Festivities, whether on foot, cross-country skis, snowshoes or skates!”, Concluded the municipal councillor responsible for the outdoors, Ms. Isabelle Mattioli.

North Shore News 17-06

0

The current issue of The North Shore News volume 17-06 published February 5th, 2021.
Covering North Shore local news, politics, sports and other newsworthy events.
(Click HERE to read the paper.)

Front page of The North Shore News.
Front page of The North Shore News, February 5th, 2021 issue.

Partnership between the CISSS des Laurentides and the Thérèse-De Blainville PD

0
Partnership between the CISSS des Laurentides and the Régie de police Thérèse-De Blainville

The Integrated Health and Social Services Center (CISSS) des Laurentides announced the start of a new partnership frontline with the Régie de police Thérèse-De Blainville (RIPTB) in order to consolidate the links and clinical practices during police interventions with people in crisis or whose mental state is disturbed.

With a view to offering local services to the community, the project is materialized thanks to the emergency financial assistance granted last August by the Ministry of Health and Social Services, which makes it possible to improve psychosocial services. general adult and mental health services offered in the community.

As the police are very often the first responders in crisis situations or involving individuals struggling with mental health problems in the community, the establishment of such a partnership made perfect sense. “With the current pandemic situation, the upgrading of services is part of a context in which the population increasingly needs psychosocial support of all kinds. The partnership between the CISSS des Laurentides and the RIPTB will make it possible to combine the roles of helping relations and protecting citizens by relying on each other’s expertise. Our psychosocial workers will be able to further support the work of the patrollers by playing an advisory role during their interventions and directing the person in crisis to the right resources,” said Rosemonde Landry, President and CEO of the CISSS des Laurentides.

“RIPTB is fortunate to complete its service offering dedicated to vulnerable citizens. We have already set up the PIVOTS agents, the arrival of a social work technician, the collaboration of preventionists-investigators and now the eagerly awaited arrival of psychosocial workers from the CISSS in our premises. Thank you to the CISSS des Laurentides for this partnership,” added Francis Lanouette, director of the RIPTB.

It should be noted that psychosocial personnel are stationed at the CISSS des Laurentides to allow all the necessary connections within the framework of the deployment of this project. Likewise, the RIPTB makes a room available to CISSS staff to allow synergy between the two organizations and proximity of resources during interventions.

Weather

Rosemère
light snow
-1.6 ° C
-0.1 °
-2.8 °
61 %
6.7kmh
100 %
Sat
-2 °
Sun
7 °
Mon
7 °
Tue
4 °
Wed
5 °