Home Blog Page 95

What’s up in Sainte-Thérèse

0
What’s up in Sainte-Thérèse

Dimitris Ilias


The city of Sainte-Thérèse seems vibrant despite covid. A slew of activities is organized through its public library, its website and via its elected officials.
Tax freeze for 2021
The Teresians will be happy to learn that the mayoress of Sainte-Thérèse, Mrs. Sylvie Surprenant, announced a real estate tax freeze for next year. The city’s 2021 budget will be officially tabled at the special meeting of the city council scheduled for December 7 but the tax freeze represents a welcome respite from extra financial obligations during these difficult times.
“The two levels of government have announced the granting of financial assistance to the City which will allow us to give taxpayers a break in 2021, the latter being already shaken by the difficult economic context surrounding COVID-19. In a period of budget preparation, one of our concerns is not to increase the tax burden on the population and this announcement is concrete proof of this,” said the mayor.
At this time, public meetings of the municipal council take place behind closed doors in accordance with the instructions issued by Public Health.
Free online computer workshops for Teresians
One could say the public libraries of the different municipalities have become hubs of much desired activities for residents. Through their online programs and children-oriented activities libraries take the edge off of anxiety related to lockdowns and the cancellations of after-school programs. Learning how to use technology to keep people close to each other and give them the opportunity to take advantage of online activities is also crucial. For that reason, this fall, subscribers to the Sainte-Thérèse library will be able to attend computer workshops completely free of charge thanks to AlphaNumérique . In the comfort of their own home, they will be able to connect to the Zoom platform and follow these workshops which will allow them to perfect their computer knowledge.
For residents using tablets the city has workshops as well. For iPad tablet users it will take place on Thursday, November 26, 2 p.m. to 3 p.m. For Android tablet users: Friday, December 4, 2 p.m. to 3 p.m. This workshop will teach residents how to navigate and use their tablet’s settings for an experience tailored to their needs. They will learn to: Identify the most used parameters, understand the structure of the drop-down menus, use the search bar and use the control center.
Also, in a workshop called To click or not to click? Teresians will be able to recognize and protect themselves from phishing on Monday, December 14, 2 p.m. to 3 p.m. No one is safe from fraudulent emails and this workshop will help them identify phishing and counterfeits in order to protect themselves on the web. Residents will learn to understand the objectives of phishing, know the legal remedies, identify fraudulent emails and identify counterfeit websites.
All the details and the Zoom connection procedure are available at biblio.sainte-therese.ca.

Turgeon Street open to traffic from November 20, 7 p.m.
The City of Sainte-Thérèse is pleased to announce that after several months of major work, Turgeon Street will be reopened to traffic as of Friday, 20 November 19h. It will thus be possible to cross the railway line. Saint-Alphonse and Napoléon streets, which were also blocked by the construction site, will be accessible.
Some finishing work will be done during the week of November 23, but it will not affect traffic. As of November 20th, citizens and visitors will be able to resume their habits. The buses of the Exo transport network will also resume their usual routes.
The reopening of rue Turgeon allows easy and direct access to the Village of Sainte-Thérèse, where many shops are located. The city asks everyone to take the opportunity to visit them!
Grant program for the renovation of heritage buildings
The City of Sainte-Thérèse is proud to award Maude Brunet-Morand and Jean-Philippe Varin, the owners of 21, rue Morris, an amount of $ 2,250 for the repair of the brick parapet of their heritage home built in 1920. The grant is just in time to mark the house’s 100th anniversary this year! They are the second to take advantage of the new heritage building renovation grant program.
As the upper part of their house deteriorated over the years, they used this grant to make the necessary repairs and thus refresh the image of their residence. It is important to mention that this financial assistance covers part of the excess costs related to work carried out on a heritage building, which are higher than those of work carried out on a contemporary building.
“It is a source of pride to have many heritage buildings in Sainte-Thérèse. These are the witnesses of our history; it is therefore essential for the City to contribute to their preservation and to the enhancement of their architecture. Like Ms. Brunet-Morand and Mr. Varin, I strongly urge owners of heritage buildings to take advantage of this incentive,” said the mayor of Sainte-Thérèse, Ms. Sylvie Surprenant.
Last February, the City of Sainte-Thérèse identified the eligible buildings and launched this grant program totaling $ 300,000, aimed at the preservation and enhancement of heritage buildings and their original characteristics. To date, owners of buildings meeting the criteria can receive between 25% and 50% of the value of the renovations carried out, up to a maximum of $ 20,000, for work on walls, roofs, doors and windows, and architectural details and projections of their residence.

New dynamism in Thérèse-De Blainville PD

0
Ms. Sandra De Cicco, Director of Corporate Affairs, welcoming her this morning.

The RIPTB in order to upgrade and improve its services in the region proceeded with the hiring of two specialists.
Me Mélanie Dinel, notary, joined the department as their new legal advisor.

In addition to having a diploma in paralegal techniques, she has a bachelor’s degree in law as well as a diploma in notarial law from the University of Montreal and has 14 years of relevant experience in the legal field, mainly in the public sector. Her expertise will certainly be an asset for the Corporate Affairs department.
Ms. Sandra De Cicco, Director of Corporate Affairs, welcoming him this morning.

New temporary telecoms attendant at the RIPTB

The staff at the RIPTD also welcomed Ms. Priscilla Boileau who joined the Telecommunications team.
She was welcomed for her swearing-in by the members of the management committee and Ms. Audrey-Anne Lessard, SCAU / 911 coordinator

Rosemère, winner of the Mayors’ Challenge!

0
Rosemère, winner of the Mayors’ Challenge!

Rosemerites and elected officials were all full of pride last week as the Town of Rosemère was the winner of the Mayors’ Challenge!
Over the past month, Rosemère participants completed a total of 102,802 minutes of activities (11 minutes / resident) compared to 82,401 minutes of activities (8.8 minutes / resident) for the Town of Lorraine.
The city announced: We would like to thank all the participants who moved and filled out the form! Regardless of the winning town, we can all say that our goal has been achieved. We succeeded in getting a lot of citizens moving! Keep up the good work, there is no better way to take your mind off things in this time of pandemic.
Mr. Ronald Bédard is the lucky Rosemèrois who wins the $400 grocery store prize.

A tribute to three Lorraine athletes

0
A tribute to three Lorraine athletes

On November 16, the Lorraine municipal council paid tribute to three citizens who distinguished themselves in sports in 2020. As gatherings are still prohibited by the Public Health Department, Mayor Jean Comtois and municipal councilors went directly to the recipients to give them their scholarship. In total, $ 1,250 was distributed in support of these young enthusiasts.

The scholarship recipients are: Gabrielle Deslauriers (gymnastics), Laurie-Ann Desormes (athletics) and Édouard Theriault (freestyle skiing – slopestyle).

“The fact that we only received three scholarship applications for 2020 shows how difficult it has been for the fields of sport and culture. I want to congratulate our three recipients, and I invite the athletes, musicians, chess players and others to stay positive. We hope that activities can resume normally as soon as possible so that you can live your passion again. Rest assured that the City will be there and that it will continue to support you,” promised Mayor Jean Comtois.

Any scholarship application must be sent to Recreation and culture between January 1st and October 31st of the current year. For more information, visit ville.lorraine.qc.ca/loisirs-et-culture/partenaires–organismes-et-reconnaissance  or contact the Recreation and Culture Department at 450 621-8550, extension 275.

Christmas in Blainville

0
Christmas in Blainville

Contest
As part of World Children’s Day on November 20, the City wishes to celebrate the little Blainvilloises and Blainvillois aged 0 to 5 years old. Thus, by participating in the contest, parents have the chance to win one of 10 sets of books by Quebec authors (personalized according to the child’s age) worth $ 50!
Giving reading as a gift also means giving yourself quality time with your child!
Residents can participate by filling out the registration form between 20 and 29 November 2020
From December 1st a door of the Advent calendar opens each morning to bring some Christmas spirit in the Blainville houses! Several surprises await toddlers, young people and parents alike: Crafts, Draws, Family quiz, Online games and Capsules for family activity
Calendar
Naturally, an Advent calendar, also must include Christmas characters! The naughty elves and Santa Claus have many surprises in store for the little Blainvilloises and the little Blainvillois!
The calendar will be available, as of December 1 st 7 am. Blainville citizen cards are required
Disposing of Christmas trees
There are two options for disposing of the Christmas trees: via targeted collection or via the ecocentre.
Targeted collection – Mandatory online request
Citizens must make an online request to have their tree picked up. Only requests made by January 10, 2021, will be processed. The collection begins the second week of January and extends over two weeks throughout the territory. However, it is impossible to determine the precise day of the collection given the quantity of trees and the variable climatic conditions from one year to another.
The trees must be dropped off at the curb before 7 a.m. on January 11, 2021 (collection start date), otherwise they may not be picked up. Trees should be stripped of all decorations (hooks, icicles, etc.). The tree should not be placed in a plastic bag. In bad weather or to facilitate snow removal and snow loading operations, the tree must be removed momentarily, then, as soon as possible, replace it so that it is easily accessible when collecting it.
Écocentre: Residents trees can drop off their tree free of charge at the ecocentre, located at 302 rue Omer-DeSerres (open Saturdays from 8 a.m. to 4:45 p.m.).

Assessment of the mobile COVID-19 screening unit in the Laurentians

0
Mobile COVID-19 screening unit ceases its activities in the Laurentians

The Public Health Department of Integrated Health and Social Services Center (CISSS) confirms the cessation of activities of the mobile COVID-19 screening unit due to the arrival of the winter season and shares the results of the operations of this initiative put in place since the first wave of the pandemic.

The mobile unit is a bus that has been transformed into a vaccination clinic. It crisscrossed the municipalities of the Laurentians by temporarily settling in different places, thus allowing the car screening of citizens wishing to obtain a test to find out if they were infected with COVID-19.

The mobile screening unit will therefore have traveled from May 25 to October 29. A total of 29 municipalities were visited and some were visited several times. This represents 107 outings that will have enabled more than 9,500 screenings among the population of the Laurentians.

The project not only made it possible to significantly increase the number of tests for COVID-19 in the region, but it also improved the accessibility of the screening service to the population in different sectors of the region.

“All these screenings were carried out thanks to the charity of people from here and elsewhere who reached out to us. I would like to thank all the people and teams who, through their mobilization and solidarity, have contributed to the success of this service,” declared the director of public health for the Laurentians, Dr. Éric Goyer.

The partners involved are as follows: Mr. Pierre Lavoie, the City of Saguenay; the Société de transport du Saguenay; the CISSS of Center-Sud-de-l’Île-de-Montréal; the Rivière-du-Nord School Services Center; the Saint-Jérôme Road Transport Training Center and their team of drivers assigned to the mobile unit, and above all, the staff of the CISSS des Laurentides.

The Laurentian Public Health Department is evaluating the feasibility of different scenarios in order to continue improving its service offering for COVID-19 screening in the region.

A Rosemère take on Christmas

0

The Town of Rosemère is offering residents an array of innovative and diverse activities in the lead-up to the holidays. First and foremost, the Mayor would like to reassure Santa’s fans, young and old alike, that he will still find his way to Rosemère this year, despite the current circumstances.
Raindeer with GPS!
“In the past year, our team has shown extraordinary ingenuity in coming up with a virtual lineup of programs and support services for residents,” said Mayor Eric Westram. “For the holidays, they have outdone themselves. This year, instead of you going to Santa, he’ll be coming to you! He will be travelling through the streets of Rosemère, tracked by GPS so you can follow him as he goes. We will also take advantage of Santa’s time with us to collect non-perishable food items and donations for our traditional Guignolée food drive. This small gesture makes all the difference for lower-income families in the area. I encourage you to give generously.”
Visit from Santa Claus and food drive – December 5 and 6
Santa will make his way through the streets of Rosemère on December 5 and 6. Children are invited to come out and cheer him on, and residents are asked to leave a bag of food drive donations at the curb for the mayor and councillors to pick up while they walk alongside his sleigh. If the procession route doesn’t go directly pasta residents house, the city is asking for a nearby street to be chosen to watch from in order to comply with physical distancing rules and avoid having too many people gather in one spot. The Town’s website will track the sleigh in real time: www.ville.rosemere.qc.ca.
Family visits with Santa online — December 12 and 13
On December 12 and 13, families can meet Santa virtually over Zoom. Children will be able to tell him what they want for Christmas without leaving the comfort of their own home. To sign up for a virtual visit, email loisirs@ville.rosemere.qc.ca Also Pioneers Park will be turned into a winter wonderland as of November 27.
In the library
For every Rosemerite’s enjoyment, a short light show will be projected onto the front of the municipal library from December 14 to 21 between 5 p.m. and 9 p.m. Also, residents are invited to visit the town library’s website for the latest on all the various seasonal activities. There will be storytimes, activity sheets for kids to take home, DVDs to borrow (popcorn included!), holiday craft suggestions and much more.

The Town of Rosemère is offering residents an array of innovative and diverse activities in the lead-up to the holidays.

Unveiling of the winners of the 2021 Saint-Eustache municipal calendar photography competition

0
Unveiling of the winners of the 2021 Saint-Eustache municipal calendar photography competition

On November 23, as part of a small ceremony organized virtually, the 13 winners of the 2021 municipal calendar photography competition, on the theme: Saint-Eustache at night, were unveiled.

For the occasion, the mayor of Saint-Eustache, Mr. Pierre Charron, welcomed all the contest participants who were present: “I want to thank you all for your participation. Especially this year, with the difficult situation we are living in, I want to thank you for bringing so much beauty and poetry into our lives. We really need it. Thank you for reminding us how privileged we are to live in our beautiful city. “, he said.

For her part, the president of the Commission des communications et des relations avec le Citoyen, the municipal councillor Ms. Nicole Carignan-Lefebvre, added: “The choice of photos is made depending on the theme and the four seasons. This year we had the difficult task of choosing from 122 photos from 50 participants. “

For this edition of the competition, the jury was made up of Ms. Nicole Carignan-Lefebvre as well as Ms. Stéphanie Bouchard and Brigitte St-Jean, respectively Director of the Communications Department and Coordinator of the SEM, Mr. Florent Escalle, Coordinator of Interactive Communications as well as the two volunteer members of the Committee on Communications and Citizen Relations, Ms. Caroline DuPaul and Mr. Michel Besner.

The winners of the photo competition for the 2021 calendar are: Gabrielle Favreau-Lavallée, Guylaine Ouellet, Jocelyne Beaulieu, Michael Fortin, Robert Dabas, Robert Pagé, Daniel Lavallée, Mireille Chaput, Gabriel Charbonneau-Clavette, Pierre Meunier, Sophie Dominique, Sophie Lévesque and Irini Blais. As a reward, in addition to the satisfaction of seeing their photo adorn a calendar page, the winners receive a frame of their photograph. In addition, a draw was made among the 13 awarded photographs to determine the winner of an electronic tablet.

In conclusion, the vice-president of the Commission for communications and relations with the citizens, the municipal councilor Ms. Janique-A. Danis, announced the theme of the 2022 calendar: Saint-Eustache from another angle. “Full details for entering the photo contest can be found on our website,” she said.

The 2021 municipal calendar, printed in 21,500 copies, was distributed to all the doors of Saint-Eustache on Wednesday, November 25, with the local newspaper.

Big fines for the organizer of the covidiots party in Place Rosemère

0
Big fines for the organizer of the covidiots party in Place Rosemère

After a demonstration involving around 30 people on the 21st of November afternoon, the organizer of an anti-mask rally in a shopping center will receive at least three fines.
On the images shared on social networks, one can see these maskless protesters dancing in the heart of Place Rosemère.
Agents from the Régie intermunicipale de police Thérèse-De Blainville went to the site on Saturday afternoon, but did not issue a statement of offense at that time.
However, an investigation was triggered and, so far, “18 reports will be issued over the next few days,” said police pr representative Sergeant Martin Charron.
“There are several offenses that were committed on Saturday, including the failure to respect social distancing, not having worn masks. Saturday we mainly targeted the person who organized the rally, ”added Mr. Charron.
The organizer of the demonstration has been identified and will receive at least three tickets of more than $ 1,000 each, or more than $ 1,500 including costs.
Even though the event only lasted a few minutes, many police officers were mobilized.

North Shore News 16-34

0

The current issue of The North Shore News volume 16-34 published November 20th, 2020.
Covering North Shore local news, politics, sports and other newsworthy events.
(Click HERE to read the paper.)

Front page of The North Shore News.
Front page of The North Shore News, November 20th, 2020 issue.

Weather

Rosemère
broken clouds
8.2 ° C
9.2 °
7.1 °
58%
3.5m/s
71%
Sat
16 °
Sun
11 °
Mon
12 °
Tue
13 °
Wed
10 °