Home Blog Page 107

You must wear a mask: customers following directives

0
You must wear a mask: customers following directives

Wearing a mask in closed shops and public places, compulsory since Saturday, does not seem to pose a problem in establishments
Almost all the customers encountered in shops in Quebec on Saturday respected the obligation to wear a face cover, despite a few distracted people forgetting and the spectacular arrest of a recalcitrant.

The North Shore News visited a variety of stores in Rosemère, Boisbriand and Saint-Eustache. The realization was that the vast majority is abiding by the new directives. Store owners expressed relief for the new rules since it normalizes a crucial protection. Residents speaking to NSN declared that there is less friction between customers now that everybody has to wear a mask. Incidents of North Shore residents resisting the new directive are very rare.
Sainte Thérèse resident Brianna Fasoli proudly sports her mask and declares “I choose to follow the directives and wear a mask, not only to protect myself, but out of kindness and respect to those around me. This protection is very important to me as I have family members who are put at risk by this virus and I not only want to protect them but the families of others as well.”

Newsfirst visited a few businesses on this Plateau-Mont-Royal artery on Saturday and saw that merchants only have to mention the deposit to their customers so that they take a mask out of their bag and cover their faces.
The first victory goes to the silent majority
“We have zero problems. It’s not even a topic of conversation. People put on their masks,” says Nicolas Allard, from RONA on avenue du Mont-Royal in Montreal.
At the entrance of most businesses, employees reminded customers of the new directive. Some guards even gave masks to those who had none.
“We have completely forgotten”, laughs Pascale Desnoyers, 24, who had to turn back in front of the Simons of Carrefour Laval.
In Quebec City, about fifty people showed up at the Galeries de la Capitale without their face coverings during the day, but they did not hesitate to put it on when offered to them only one, saying he had asthma, refused.
For the entire agglomeration of Quebec City, the police received only seven calls on Saturday.

An expert is satisfied
“It reassures me a lot,” comments Christian Jacob, president of the Association des microbiologistes du Québec. I was a little scared,” he admits, referring to the many messages from anti-mask people circulating.
“I think it’s a minority that speaks very loudly,” says Jacob. Moreover, three Quebecers in four support the obligation of the face covering, according to a survey published by Le Journal.
Dr. Caroline Quach, epidemiologist, already noted this week that the wearing of masks was much more widespread than the previous week.
“I think we’ll get there,” she sums up.

Mask technique
The fact remains that we sometimes wear it badly. All over the place, it was easy to see employees touching their face covers without disinfecting their hands afterwards, especially at the checkouts.
It is in the corridors of shopping centers that the greatest lapses have been observed.
“Yeah, I know [I’m supposed to keep it], but I work here. Wear it 8 hours a day …”, admits a man crossed at Carrefour Laval, who preferred to keep his name silent.
These exceptions are not desirable, but it is difficult to assess their impact on the effectiveness of the face covering, since the virus is spread mainly during prolonged contact, explain the two experts interviewed.

The corridors of shopping centers count as closed spaces
Customers who lower their face coverings over their chin to talk to their partner or drink from their straw; men walking around with their masks in their hands rather than on their faces. It was in the corridors of shopping centers that the law was least respected on Saturday, dozens of people seeming to have forgotten that it was a closed place.
At Center Laval, there was nobody at the entrance to check if the mask was worn, as required by the new rule.
Most of the interventions that were witnessed by Le Journal at the entrance to shops yesterday were aimed at forgetful customers.
“We have [masks] at home. But we will [immediately] go and buy some,” explained Eric-Alexandre Dufort and Pascale Desnoyers.

The health measures to counter the COVID-19 pandemic were imposed gradually, which allowed both traders and customers to assimilate the instructions.
The manager of the Rona Le Quincailler hardware store, Nicolas Allard, ensures that the customers are very disciplined. “We have zero problems. It’s not even a topic of conversation, people put on their masks. We had prepared, we had our surgical masks in case someone didn’t. People have their masks on, and since the announcement, we have seen the wearing of masks increase, ”says the one who has worked at the hardware store for 20 years.
An employee of the Royal Dollar Pierre Jetté also notices that the customers respect the instructions. “We may have met two people who did not have a mask, but it was in their pocket. Since this morning, it has been working well. At the beginning [of deconfinement], there were a lot of people who came with masks, before it was compulsory,” he adds.

In the cafes
Come to work at the Café Le Placard, Gabrielle Comtois ensures that she has been carrying a mask in her bag for a few weeks now. “It’s nice to be able to take it off when you settle down to work. I also understand the rule of when I get up, I have to put on my mask,” explained the client.

The restaurateur of the same café, François Audet, notes that his clientele has been different in recent days. However, customers respect the instructions to wear a mask. “I sold the most a few weeks ago. In recent days, I’ve been selling more masks than coffee! ” he says, blaming the construction holidays. “It may also be the wearing of a compulsory mask, or the pedestrianization of Avenue Mont-Royal”, he supposes.

A mask at the gym?
Sports and bodybuilding centers must, like shops and restaurants, impose the wearing of masks indoors. However, the mask can be removed when athletes are doing machine repetitions or running on treadmills.
“We have to wear it between the machines and the various exercise stations. It is permissible not to have it while exercising. So, there is a lot of “take and put back”. But we disinfect the machines, so we have a little less risk of contagion, even if we handle the mask a lot,” said José Charles, a member of Éconofitness on avenue du Mont-Royal.

North Shore Cities campaign for local businesses

0
Saint-Eustache, Rosemère and other cities start media campaigns to urge citizens to buy local.

Dimitris Ilias

It was in the minds of everyone as soon as the pandemic isolation started. How would local businesses survive In March NSN published one of the first voices to address the issue and sound the alarm for the survival of small businesses. It was the voice of Boisbriand city councilor Jean-François Hecq, himself owner of a small business.
A major push is happening now to support small businesses. Apart from federal and provincial support, municipal organizations are gearing up to help save small businesses in the North Shore cities.
For example, the IDÉ Saint-Eustache, in conjunction with the MRC Deux-Montagnes, the Deux-Montagnes Chamber of Commerce (CCI2M) and Tourisme Basses-Laurentides (TBL) announced a solid economic recovery plan intended to promote the resumption of activities in local businesses.
“Since the start of the pandemic, we have already put in place several assistance measures to support business people in this difficult situation, including a personalized support service via IDÉ Saint-Eustache, the online publication of ” a website describing all the assistance measures available, the publication of a list of local suppliers of protection products and the offer of tailor-made training. Today, it is in the continuity of what has been started that we are announcing other measures to support the economic recovery of our region”, declared Pierre Charron, mayor of Saint-Eustache.
Citizen solidarity
“Before announcing the recovery plan, we conducted a vast online survey of citizens in order to find out their intentions and opinions in relation to their consumption habits. Several interesting aspects emerged from this, in particular the fact that the Covid-19 pandemic instills a sense of solidarity in them and that they are more inclined to want to encourage local businesses. Also, the return of the public market in Vieux-Saint-Eustache was strongly demanded by citizens. It is in this context that we have developed a communication campaign for local purchasing and have done our utmost, with TBL, to reinvent the public market in the context of a pandemic”, added the President of the Commission of economic development” municipal councilor Patrice Paquette.
“Local spirit, I buy! »: Not just a slogan
Throughout the summer, a series of communication tools will support the business community. With the slogan “Local spirit, I buy! », The campaign evokes the feeling of belonging and solidarity towards local shops. Taking concrete actions in terms of local purchasing is a way of being, a state of mind that is beneficial for the entire community.
This campaign will be visible on different platforms: display, web, social media, etc. and is offered to all member municipalities of the MRC who wish to send targeted messages to their citizens and tourists.
Finally, a contest will soon be announced to further stimulate local buying as well as a series of playful video clips featuring Simone, a curious and endearing young girl, and her new friend, freestyle ski medalist Mikaël Kingsbury.
Concrete support for businesses
The 1,600 businesses and businesses in Saint-Eustache will soon receive, by mail, an explanatory leaflet and a poster in the colors of the buy local campaign to display in their businesses. They will discover, among other things, that temporary installations and displays are allowed until October. Also, new thematic routes to which they can be added will soon be offered to tourists in the region.
In addition, they are invited to share their ideas or concerns with members of the Economic Development Commission.
Friendly picnic areas
In order to fully enjoy summer, an unusual initiative will soon see the light of day in seven municipal parks: the development of picnic areas where street furniture will be specially installed, with a giant menu allowing citizens to consult the list of restaurants offering the “take-out” or “delivery” option. This is a great opportunity to have a snack! The picnic areas will be located:
At Jean-Guy-Mathers park (367, rue Godard)
At Chénier park (315, rue Albert)
At promenade Paul-Sauvé (behind the town hall, 145, rue Saint-Louis)
At the park des Camélias (400, boulevard Binette)
In Rivière-Nord park (706, rue Primeau)
In the gardens of the Globensky manor (235, rue Saint-Eustache)
In Parc Clair Matin (250, rue Therrien)

Mayor Westram in video message
In Rosemère, the buy local campaign was promoted personally by Mayor Westram himself on a video message posted on the cities’ website:
“The crisis we are going through has had devastating effects on our merchants and our contribution is essential to the survival of them. Beyond words let us be aware of the consequences on our local economy and take action. Our local shops, businesses, restaurants, cafés, our professional services here in Rosemère, our entrepreneurs have worked hard to put together all the necessary sanitary measures to ensure a safe visit. Buying local, in addition to encouraging the economy you will find high quality products and services, don’t forget your face covering, we are waiting for you!”

Passport services in Canada resuming by mail and by appointment for travel in less than 30 days

0
Passport services in Canada resuming by mail and by appointment for travel in less than 30 days

The Government of Canada has started the gradual resumption of some passport services in Canada.

Starting July 31st, Canadians can apply for a passport by mail. If Canadians have an immediate need for a passport or are travelling in less than 30 days with proof of travel, they can request in-person appointments. Applicants can visit Canada.ca/passport to learn more and find out how to apply.

If Canadians do not have travel plans, we ask that they wait before applying for a passport. Processing times are expected to be longer than normal due to high demand and measures to safeguard the health and safety of our employees and Canadians.

Applicants who are concerned about renewing their passport should note that they can now use the simplified renewal process within two years after the expiry date rather than one, if their passport expired on or after February 1, 2019. This means they have more time to renew if they aren’t travelling soon. The simplified renewal process allows Canadians to submit a shorter form without resubmitting their citizenship documents and a guarantor declaration.

As Service Canada Centers begin to gradually and safely reopen, passport services will be limited to appointment only. Canadians can continue to visit canada.ca/service-Canada-home for the latest updates.

North Shore News 16-18

0

The current issue of The North Shore News volume 16-18 published July 31th, 2020.
Covering North Shore local news, politics, sports and other newsworthy events.
(Click HERE to read the paper.)

Front page of The North Shore News.
Front page of The North Shore News, July 31th, 2020 issue.

COVID-19 outbreak at St-Eustache hospital

COVID outbreak at St-Eustache hospital

The Integrated Health and Social Services Center (CISSS des Laurentides) announced that the Hospital of Saint-Eustache is facing outbreaks of COVID-19 in 3 of his 13 inpatient units. All services are maintained, but the most stringent protective measures are taken to eradicate the virus as quickly as possible.
Since Monday, July 27, 14 patients and 11 employees have tested positive for COVID-19.
The patients concerned were transferred to the various red zones designated by the CISSS des
Laurentides to receive patients affected by COVID-19. They will receive the necessary care there. For their part, the employees concerned were removed from work and replaced, while they heal.
The units concerned are the 1EA, the C1A and the C2A. In addition, a fourth unit (the E3A) is under surveillance since people who tested positive have passed through it.
“We take the situation very seriously and are working hard to stop these outbreaks as
quickly as possible. The health and safety of our customers and our staff is at stake,”
said the President and CEO of the CISSS des Laurentides, Ms. Rosemonde Landry,
specifying that the presence of COVID-19 in the community and the fact that several people are
carriers of the virus without knowing it makes it very difficult to control transmission.
Additional protective measures have been put in place in the care units concerned in order
to eliminate the presence of the virus. For example, cleaning and disinfection have been increased, even more frequent monitoring of user symptoms is carried out, and the use of protective equipment has been enhanced.
In addition, as of this Friday, a massive screening of all the staff and physicians of the Hospital
Saint-Eustache will be initiated in order to obtain an accurate picture of the situation and to prevent further contamination.
As a preventive measure, the CISSS des Laurentides has suspended visits to the three units
concerned for an indefinite period. Exceptional measures may apply for visitors from humanitarian causes, including users in palliative care or children.
“I call on all the people who come to our facilities, whether they be our hospitals or our CLSCs, rehabilitation centers or CHSLDs. It is crucial that protective measures such as wearing a mask, washing hands and respecting the two- meter distance are strictly observed. This is fundamental to help us defeat this invisible enemy
We must remain vigilant! », concluded Ms. Landry.

Update of property assessment in Boisbriand

Update of property assessment

The City of Boisbriand will visit residences located south of highway 640 and west of boul. de la Grande-Allée in order to update its property assessment files, in accordance with section 36.1 of the Act respecting municipal taxation. Under the law, “the evaluator must, for each evaluation unit, ensure at least every nine years the accuracy of the data in his possession which concern it”.
These visits will begin in August and will run for a few months. An appraiser from the LBP firm will therefore visit homes in Boisbriand. He will have in his possession an identity card with photo and a letter of authorization signed by the City.
Due to the COVID-19 pandemic, the assessor will not enter people’s houses. He will ring the doorbell and ask the residents questions or give them a form which you they will need to fill out themselves and return directly to LBP. He will also inspect the property in order to take technical surveys and photos of the exterior of people’s residences. Citizens should rest assured that he will apply adequate sanitary measures at all times during his visit.

North Shore News 16-17

0

The current issue of The North Shore News volume 16-17 published July 24th, 2020.
Covering North Shore local news, politics, sports and other newsworthy events.
(Click HERE to read the paper.)

Front page of The North Shore News.
Front page of The North Shore News, July 24th, 2020 issue.

The Guy-Bélisle library outdoors this summer!

Due to the Covid-19, but also to celebrate this wonderful season, the employees of the Library Service will meet young people this summer, outside. Special measures will be taken to comply with the instructions of the Public Health

Due to the Covid-19, but also to celebrate this wonderful season, the employees of the Library Service will meet young people this summer, outside. Special measures will be taken to comply with the instructions of the Public Health.
Initially, young people aged 3 to 6 are invited outside the Guy-Bélisle library where a space will be specially designed to accommodate them during the Biboche rat tale, every Thursday, July 16 to August 20, at 10 a.m. Participants, and their parents, are invited to bring their chair or cushion which will be spaced at least two meters from the other participants.
Also, the activity “My reading tent” will be back in the parks throughout the summer, an activity during which toddlers will be told stories and will have the opportunity to discover new books:
Tuesday July 21 – Saint-Eustache multisport complex
Wednesday July 22 – Rivière-Nord park
Tuesday July 28 – Horizon-Soleil school park
Wednesday July 29 – Clair Matin park
Tuesday August 4 – Saint-Eustache multisport complex
Wednesday August 5 – Rivière-Nord Park
Tuesday August 11 – Parc Clair Matin
Wednesday August 12 – Saint-Eustache Multisport Complex
Tuesday August 18 – Parc Chénier
Wednesday August 19 – Parc des Camélias
The activity “My tent to read” takes place from 9 a.m. to 11 a.m. on the days indicated above. In the event of bad weather, citizens are invited to contact the Library Service to check if the activity will run normally.
Finally, this summer, under the theme the @dventure at your fingertips, The Book Adventurers Club is available in a virtual version until August 20. This club, which wants to nourish and maintain the pleasure of reading during the summer among young people aged 6 to 12, offers reading suggestions, games and lots of surprises to the participants. To learn more, parents must subscribe to the Facebook group the Book Adventurers Club 2020.

Access to open swimming at the Aquatic Center offered to non-residents

Access to open swimming at the Aquatic Center offered to non-residents

As of Monday, July 27, non-residents of Blainville will in turn have access to free-swimming time slots offered by the Aquatic Center. As the capacity of the pools is reduced, reservations remain compulsory for free swimming sessions, lasting 60 minutes. Reservations, made with the Accès Blainville non-resident card, are possible from 7 a.m. the day before the chosen time slot and up to 30 minutes before the start of it. Payment must be made at the counter, preferably by card or with exact cash.
Visitors must comply with the sanitary measures in force: hand disinfection at the entrance, respect for distance rules (2 meters), wearing a mask compulsory in public areas, but prohibited in the water (for children from 2 to 11 years old, the mask is recommended but not compulsory), have their own water bottle (water fountains closed). In addition, a soapy shower is mandatory before entering the pools. Families are also requested to find a way to identify their group (eg: scarf on the wrist) to justify proximity
Changing rooms and toilets
Access to changing rooms and toilets is limited and lockers are not available. It is preferable to arrive with your swimsuit and to plan a large bag to deposit your personal effects, this one can be brought on the edge of the swimming pool. After swimming, one person (or family) will be admitted to the changing rooms at a time. Only one mixed toilet will be available on the side of the pools.
The cash register and changing rooms are opened fifteen minutes before the start of the free swim and the changing rooms close 30 minutes after the end of the activities. Access to the pools through the door leading from the changing room to the pool enclosure is permitted at the exact time only, for security reasons. Users are liable to expulsion in the event of non-compliance with the instructions.

Sainte-Thérèse buys back the land adjacent to the Cabaret BMO Sainte-Thérèse

Sainte-Thérèse buys back the land adjacent to the Cabaret BMO Sainte-Thérèse

Dimitris Ilias


The City of Sainte-Thérèse will be buying back the land adjacent to the Cabaret BMO Sainte-Thérèse from the owners to whom it had been sold in fall of 2017. The project planned for this location unfortunately could not be realized, and the difficult economic situation brought by COVID-19 led to the purchase of the vacant land located at the corner of Forget and Turgeon streets by the City.
This transaction will be made at the same amount as that of the initial sale which had been set by external appraisers at a little less than 3 years ago at $ 115,000. The former owners will defray the costs associated with the buyback as well as the compensation for municipal taxes.
“This decision is in line with Sainte-Thérèse’s desire to continue to revitalize our Town and to offer a dynamic neighborhood to citizens, investors and visitors. We are convinced that a new project meeting the criteria and objectives of this sector will see the light of day,” declared the mayor, Sylvie Surprenant.
The land is located in the TOD (transit-oriented development) sector of Sainte-Thérèse, where it is considered a good environment to live, work and play featuring nearby public transport.

Weather

Rosemère
overcast clouds
11.6 ° C
12.1 °
11.1 °
77%
3.6m/s
100%
Wed
12 °
Thu
12 °
Fri
10 °
Sat
12 °
Sun
8 °