The current issue of The North Shore News volume 20-06 published March 22nd, 2024.
Covering North Shore local news, politics, sports and other newsworthy events.
The North Shore News volume 20-06
New Collective Agreement Signed for the Deux-Montagnes/Sainte-Marthe-sur-le-Lac Intermunicipal Fire Service
After just over three months of negotiations, the City of Deux-Montagnes announced the signing of a new collective agreement for the Deux-Montagnes/Sainte-Marthe-sur-le-Lac Intermunicipal Fire Service. Spanning five years, the agreement is retroactive to January 1st and will expire on December 31, 2028.
The administration and the union reached an agreement following a brief negotiation process conducted with respect and openness. “I want to thank all the participants at the negotiation table for their commitment and valuable collaboration throughout this process, which allowed us to quickly conclude an agreement and continue our common objectives,” stated Denis Martin, the mayor of Deux-Montagnes.
Jean-François Chartrand-Daoust, president of the Quebec firefighters’ union (SCFP 7191), Deux-Montagnes local section, also expressed satisfaction with the new collective agreement. “The Deux-Montagnes firefighters’ union is very proud of the agreement reached, which was accepted by a large majority of the members. I thank, on their behalf, the city’s general management and the union executive for the work accomplished and the smooth process.”
This marks the second collective agreement since the implementation of a full-time firefighter structure three years ago. It covers 16 permanent firefighters and 8 temporary firefighters. The City of Deux-Montagnes provides its fire safety services to the City of Sainte-Marthe-sur-le-Lac under an agreement.
North Shore municipalities honor The Right Honourable Brian Mulroney.
In a solemn gesture of respect and mourning, the Cities of Saint-Eustache, Lorraine, Sainte Thérèse and other North Shore municipalities announced their tribute to the late Right Honourable Brian Mulroney, whose death was declared Thursday February 29th. The flags at the Saint-Eustache City Hall have been lowered to half-mast in his honor, marking a period of reflection and commemoration for a distinguished figure in Canadian history.
Brian Mulroney, who served as the Prime Minister of Canada from 1984 to 1993, has left an indelible mark on the nation’s collective memory. His tenure at the helm of Canadian politics was marked by significant economic and social reforms that have shaped the country’s landscape for decades. Under his leadership, Canada saw the introduction of the Canada-U.S. Free Trade Agreement, a precursor to the North American Free Trade Agreement (NAFTA), which redefined trade relations and economic policy in North America.
Mayor Pierre Charron of Saint-Eustache, alongside members of the municipal council, has extended their heartfelt condolences to Mr. Mulroney’s family and close associates during this time of loss. The decision to lower the flags until the day of his funeral serves as a symbol of the deep respect and recognition for Mulroney’s substantial contributions to Canadian society and his lasting legacy as a prominent political figure.
Mulroney’s political career was not without its controversies, but his vision for a united and economically robust Canada has been a cornerstone of his legacy. His efforts in environmental conservation and his stance on apartheid in South Africa are among the highlights of his commitment to global issues, reflecting a leadership style that transcended national boundaries.
As the communities of North Shore, and indeed the entire nation, come together to mourn the loss of such a pivotal figure, the lowering of the flags at City Hall stands as a poignant reminder of the impact one individual can have on the course of a nation’s history. It is a time for reflection on the values Mulroney championed and the strides made under his leadership towards a prosperous and inclusive Canada.
In these moments of commemoration, Canadians across the country are reminded of the deep and lasting connections between leadership, community, and national identity. As the flags fly at half-mast, they symbolize not only the loss of a former Prime Minister but also the enduring respect and gratitude of a nation for his service and dedication.
“Harmony and Serenity”: A Collective Artwork Displayed at CHSLD Hubert-Maisonneuve
The Integrated Health and Social Services Centre (CISSS) of Laurentides proudly highlights the generous contribution of the Rosemère Artists’ Group in the creation of a collective artwork by eight residents of the CHSLD Hubert-Maisonneuve, in Rosemère. Initiated by CHSLD Hubert-Maisonneuve, and quickly embraced by the Rosemère Artists’ Group upon invitation from the CHSLD’s recreational technician, the project has become a testament to community and creativity. Artists Lise Boilard, Caroline Foley, Edwige Kloeckner-Lapeyrie, and Élyse Munger joined forces with the residents, blending their expertise and enthusiasm to bring the collective vision to life.
The creation spanned several months, with weekly workshops where mixed techniques on wooden panels were explored. Residents were introduced to a variety of materials, including paint, eggshells, and even quinoa, fostering an interactive and dynamic creative process. The result of this collaborative effort is “Harmony and Serenity,” two series of five canvases each, symbolizing the unity and peace fostered through the project. These canvases are now displayed in the living room areas of the first and second floors at CHSLD Hubert-Maisonneuve, spaces frequented by residents and their families, enhancing the environment with art that speaks to the heart.
Julie Delaney, CEO of CISSS des Laurentides, expressed deep gratitude towards the artists for their dedication and talent, “It is through partnerships with the community, like the one with the Rosemère Artists’ Group, that our housing centers evolve into warm and human living environments. I extend my heartfelt thanks to the four artists who devoted their time and talent to make these magnificent canvases a reality.”
This project stands as a shining example of how art can bridge communities, inspire collaboration, and create spaces of warmth and humanity within healthcare settings. The “Harmony and Serenity” exhibition not only beautifies the CHSLD Hubert-Maisonneuve but also highlights the importance of cultural and artistic engagements in enriching the lives of its residents.
City of Sainte-Thérèse Calls for Artists and Craftsmen from the Region
The City of Sainte-Thérèse has announced a call for submissions from local artists and craftsmen as a part of its Christmas Village, civic exhibition programming, and Artwork Acquisition Policy, aiming to highlight the region’s artistic talent.
Mayor Christian Charron conveyed, “As a bustling hub of arts and culture, the City is eager to offer local artists diverse opportunities for exposure. This unique chance allows you to share your creations with the Thérésien public. We encourage you to apply today.”
Christmas Village 2024
Application Deadline: March 31, 2024
The holiday season’s highlight, the Christmas Village, will be held from November 28 to December 15, 2024, featuring the House of Crafts and the Gourmet Market. Artists and craftsmen interested in participating in the House of Crafts are required to offer products that align with the craft definition by the Conseil des métiers d’art du Québec and ensure that all works are original, with no acceptance of works from other artisans or the commercial sector. Merchants at the Gourmet Market are expected to offer agri-food products, maintain activity at their chalet throughout the event’s opening hours, and adhere to all relevant laws and regulations.
Civic Exhibitions 2025
Application Deadline: March 31, 2024
Maison Lachaîne, at 37 Blainville West Street, will host annual exhibitions for amateur visual artists. Participants need to be residents of Sainte-Thérèse or its surrounding region, with preference given to local artists in cases of equal qualification. Submissions can include works in painting, drawing, photography, engraving, digital art, installations, etc., and artists must frame their works or provide necessary support for exhibition.
Municipal Art Collection
Application Deadline: April 30, 2024
The City is committed to enriching its municipal art collection, which currently includes over 40 original artworks, by acquiring new pieces each year. Eligible artists should reside in Sainte-Thérèse or the vicinity, hold a professional artist status recognized by peers, and submit works in graphic arts or painting, encompassing a variety of techniques and mediums.
This initiative not only supports local artists and craftsmen by offering them a platform to present their work but also enhances the cultural vibrancy of the city and its residents. Artists and craftsmen are encouraged to seize this opportunity for increased visibility and recognition in the community.
CISSS des Laurentides Celebrates First Graduates from International Nursing Program
The Centre intégré de santé et de services sociaux (CISSS) des Laurentides and Collège Lionel-Groulx proudly announced the graduation of the first five participants from the Nursing Integration Program for Internationally Educated Nurses. This program awards a college studies certificate (AEC) and marks a significant milestone in integrating these professionals into the Quebec nursing profession.
Since winter 2023, the five graduates, originating from Algeria, Morocco, and Tunisia, have been residing in Sainte-Thérèse. They are now candidates for nursing practice and are employed at the Saint-Eustache Hospital. Their next goal is to pass the Quebec Order of Nurses examination and obtain their professional nursing licenses. In pursuit of this objective, they are supported by the CISSS teams.
Recruiting internationally educated nurses is part of the strategy to address the shortage of nursing staff. “These professionals have quickly become integral members of our teams. We are proud of their academic journey, engagement, and determination over the past few months. We wish them continued success and a promising career with us,” stated Julie Delaney, President and CEO of CISSS des Laurentides.
Philippe Nasr, the General Director of Collège Lionel-Groulx, emphasized the program’s alignment with the college’s mission and values, saying, “This AEC is a concrete way to promote knowledge sharing and advancement, fostering professional and personal development.” He added, “This collaboration allows us to maintain our leadership in higher education, engage socially within our region, and provide a meaningful and enriching experience for these students.”
The project’s success, a key driver for training and integrating future nurses in the Laurentides, was made possible through concerted efforts among various partners, including the community organization Accès Accueil Action Basses-Laurentides. Local municipalities and regional county municipalities (MRCs) also played a crucial role in facilitating their integration, underscoring the community’s commitment to supporting these internationally educated professionals as they transition into their new roles within the Quebec healthcare system.
The North Shore News volume 20-05
The current issue of The North Shore News volume 20-05 published March 8th, 2024.
Covering North Shore local news, politics, sports and other newsworthy events.
The Future of the Former Rosemère Golf Course: A Balancing Act of Development and Green Space Preservation
In a move that underscores the evolving legislative landscape of Quebec, the Metropolitan Community of Montreal (CMM) announced significant changes to its Interim Control Regulation (RCI) on January 30th. This amendment aligns with the new legal context in Quebec, aiming to balance environmental preservation with urban development needs.
The RCI, a pivotal tool for urban planning, has been adapted to reflect changes in Quebec’s laws, including recent amendments to the Urban Planning and Development Act. The modification also considers ongoing revisions to the Metropolitan Land Use and Development Plan (PMAD). According to the CMM’s press release, this update is part of a broader strategy to enhance the resilience of Greater Montreal while responding to the community’s demands for green and natural spaces.
A significant impact of this regulatory shift is on the contentious issue of the former Rosemère golf course. The revised RCI now safeguards a minimum of 70% of this area, marking a departure from the previous regulation’s stricter prohibitions. The remaining 30% of the land is freed from these restrictions, opening avenues for potential municipal projects, including housing units to address the housing crisis, school construction, and other community needs, as per the CMM’s specifications.
However, this development comes amidst a legal tangle. Since January 2023, the Town of Rosemère has been embroiled in a $278 million lawsuit filed by the developers of the Quartier Melrose residential project, who purchased the golf course with plans for residential construction. The existing zoning on the 61-hectare site allows only for 12% residential building, a limitation unchanged since the property’s acquisition.
The city through its press release on February 5th, declined to comment on the matter. The town’s communication department conveyed that due to the ongoing legal proceedings related to the former golf course, involving lawsuits totaling $278 million from the landowner, the Town of Rosemère will not offer further comments. Instead, they reaffirm their commitment to acting responsibly towards the residents of Rosemère.
This development represents a critical juncture for Rosemère, balancing the need for urban development with environmental conservation. The outcome of this case could set a precedent for how Quebec’s municipalities navigate the complex interplay of urban planning, legal challenges, and community needs.
Sainte-Marthe-sur-le-Lac Secures Additional $8 Million for Dike Renovation
In a significant financial boost for Sainte-Marthe-sur-le-Lac, Mayor François Robillard announced the successful acquisition of an additional $8 million in funding from the Quebec government. This increase brings the total grant to $48.8 million, earmarked for the essential strengthening, elevation, and waterproofing of the city’s dike.
For two years, intense negotiations have persisted between Sainte-Marthe-sur-le-Lac and the Quebec government over the funding for the dike renovation project. Initially, the city was slated to receive $40.8 million but has now secured $48.8 million, covering 89% of the total costs and interests incurred since the commencement of the works.
A major point of contention during the negotiations was the ownership of the dike. The Ministry of Environment, Fight Against Climate Change, Wildlife, and Parks demanded that the city assume ownership – a proposal initially refused by the city. This stance was rooted in the belief that the new dike was a replacement for the one established under a 1978 agreement with the government.
Sainte-Marthe-sur-le-Lac, facing financial pressure, had to undertake a temporary loan of $40.8 million to finance the dike works. The loan’s interest payments, initially $60,000 per month, doubled to $120,000 by early 2022 due to rising interest rates. This escalation in costs necessitated a resolution to prevent further strain on the city’s finances.
After prolonged discussions, the Quebec government initially proposed an increase of $750,000 to the grant, bringing it to $41.55 million. However, this offer failed to cover the accruing interests. Further negotiations led to the government’s agreement to increase the grant to $48.8 million, contingent on the city accepting ownership of the dike. Reluctantly, the city agreed to this condition.
Mayor Robillard expressed disappointment over the transfer of dike ownership but emphasized the need for responsible management to prevent financial risks to the city and its residents. He expressed pride and relief in securing an additional $8 million over the initial grant. The mayor also highlighted that the dike, now a municipal structure, will require the city to bear maintenance and repair costs. He stressed the importance of government collaboration, given the dike’s location in the Quebec hydric domain.
With the additional funding and resolution of ownership issues, Sainte-Marthe-sur-le-Lac can now move forward from this challenging chapter in its history. The city’s residents and administration can look ahead to a fortified and secure future, thanks to the collaborative efforts and persistent negotiations that have culminated in this substantial funding increase.
New Music Therapy Service Offered at CISSS Laurentides for Grieving Families
The Integrated Health and Social Services Center (CISSS) of the Laurentides region has announced a new music therapy service aimed at supporting parents experiencing perinatal grief and children and adolescents grieving the loss of a parent.
Music therapy, in the context of grief, offers a unique form of support where a music therapist guides individuals through their grieving process using various musical approaches. The therapist collaborates with the individuals to create a meaningful musical project tailored to their needs. This approach allows individuals to take a moment to reflect, express themselves differently, share their story, and come to terms with their loss, or simply to navigate their grief at their own pace.
“The grieving process affects the entire family unit, and each person experiences it differently. That’s why CISSS Laurentides is now providing care for grieving parents and youth through this service. This initiative aims to enhance our physical and mental health interventions for families in the region,” said Ms. Julie Delaney, President and CEO. The music therapy service is available at the CLSC downtown Saint-Jérôme facility or virtually. Those interested in this service can request it by emailing nathalie.maillard.cissslau@ssss.gouv.qc.ca.
For support related to perinatal grief, individuals are encouraged to contact Info-Social by dialing 811, option 2. Additional information about resources for perinatal grief is available on the Pregnancy and Childbirth page at santelaurentides.gouv.qc.ca.
This innovative service marks a significant step forward in the comprehensive care offered by CISSS Laurentides, addressing the often-overlooked emotional and psychological needs of families during challenging times.
